<p> مسأله او هم کمبود زمان بود. مشکل اصلی برای او هم مسأله کمبود زمان بود اما خدا را شکر تنظیمها را انجام داد و در آن روز و شبهای سخت، همه ما را خوشحال کرد. محسن چاوشی باید برای یک مسأله خانوادگی به اهواز میرفت اما پروازش را عقب انداخت و آهنگها را آماده کرد. برای شنیدن قطعه «مرثیه» به خوانندگی رضا صادقی اینجا را کلیک کنید. برای شنیدن قطعه «ظهر عطش» به خوانندگی محسن چاوشی اینجا را کلیک کنید. ایشان به این پروژه لطف زیادی داشتند اما متأسفانه برای اجرای قطعات توسط ایشان با کمبود زمان روبرو شدیم و یکی از قطعات مورد نظر، آماده نشد و چون اصلاً فرصتی وجود نداشت هیچ چارهای جز قطع همکاری وجود نداشت. این تهیه کننده درباره مدیریت آلبومی که چهار خواننده با سلایق متفاوت در آن حضور داشتند نیز توضیح داده بود: به نظر من این آلبوم در «دل» بچهها مدیریت شد. این دو قطعه، کاملاً آماده بودند و فقط نیاز به تنظیم و بازخوانی داشتندبنابراین، محصول ترجمه بهلحاظ وزن عروضی مستقل از شعر عربی پدید میآید و در شیوۀ تنظیم قافیه نیز لزوماً شبیه به شعر عربی نیست. با میلاد ترابی برای تنظیم فوری «شام غریبان» و «گل پرپر» به تو هنر موسیقی ر هنر موسیقی یم. ما این آلبوم را برای مردم تولید کردیم، نه اهالی موسیقی! شعارم از همان ابتدای تولید هنر موسیقی د که هر مخاطبی، یک جور فضا را در موسیقی دوست دارد و با توجه به اینکه همه ایرانیها به امام حسین (ع) ارادت دارند، بهتر است «سلام آقا» آلبومی باشد که همه سلیقهها را پوشش بدهد. بهترین آهنگ های آمریکایی راک در این سبکها تولید شد و تا به امروز نیز محبوبیت آنها ادامه دارد. میگفت: «میترسم نتوانم حق مطلب را ادا کنم.» حتی خیلی راحت و بیرودربایستی به ما گفت: «اگر کارهایم آن جوری که دلم میخواهد نشوند، آنها را در اختیارتان نمیگذارم. وی پس از بیان این مطلب با زیرکی به مباحث حجرالأسود پرداخته که حاجیان هنوز هم هنگام طواف آن را لمس میکنند» (نارنجی و حدادی، 1391). ارتباط جملات فوق با یکدیگر، موجب سوءتفاهم و لغزشهای فکری خواننده خواهد شد، چراکه مخاطبی که این ترجمه را میخواند بین دو عبارت «پرستش سنگ در دوران پیش از اسلام و طواف حجرالأسود» ارتباط برقرار میکند و این مترجم با پیوند این دو موضوع به اهداف پنهان خود که ارتباط دادن طواف حجرالأسود با پرستش سنگ در عصر جاهلیت است، میرسد.</p>
اینستاگرام
<p> وی درباره حضور رضا صادقی هم که در این اثر در قالب ارائه یک نوحه از منطقه جنوب کشور پیش روی مخاطبان قرار گرفته بیان کرد: یک روز بعد از آنکه با چاوشی به تو هنر موسیقی ر هنر موسیقی یم از رضا صادقی پاسخ مثبت گرفتیم. بالاترین بسامد واژگان موسیقی شامل لغات چند معنایی موسیقی و انواع سازهای کوبهای و بادی است که در موسیقی مراسمی و رزمی و بیان روایتهای تاریخی با مشخصه اعلان و اخبار بکار رفته است. چند دقیقه فکر کرد و برای همکاری به ما جواب منفی داد. هم نگران بود که نتواند آهنگهایش را آماده کند و هم میتر هنر موسیقی که آلبوم برای ماه محرم منتشر نشود. در آخرین فرصتی که وجود داشت مهدی اجرای دو آهنگ جدید (گل پرپر و شام غریبان) را هم به ما پیشنهاد داد. در آلبوم دوم او که مورد تحسین منتقدان قرار گرفت، 2001 ، سازهای زنده جای نمونه گیری را می گیرند.یک مثال معروف وجود "قسمت بعدی "، که در آن کامارا کامبون، نوازنده کیبورد، ملودی اصلی اثر جاز-فانک "The Edge" در سال 1967 دیوید مک کالوم را به صورت زنده بازنواخت. میرزا علی اکبر خود اشاره می کند که اعتماد السلطنه در نگارش مرآت البلدان از وی مساعدت خواسته است(23/ ص 70). می دانیم که اعتماد السلطنه فقط توانست چهار جلد از مرآت البلدان را تمام کند و فرصت نیافت از دفاتر، کتابچه ها و رساله هایی که از شهرها و ولایات مختلف به دستش ر هنر موسیقی ه بود، در تکمیل آن بهره ببرد.</p>
<p> آنها با حضور در یک گروه شامل جان لنون ، پل مک کارتی ، جورج هریسون و رینگو استار، به عنوان بانفوذترین گروه در تمام دوران شناخته می شوند. فکر میکنم در طول هر سال دهها آلبوم که منتقدان و اهالی موسیقی بتوانند آنها را بررسی کنند، منتشر میشود! این در حالی بود که هر دوی آنها هم به شدت درگیر بودند. به طور کلی هر فرد برای ایجاد ارتباط با دیگران و انتقال پیامهای خود به ایشان از وسایل مختلف استفاده میکند. گیلان به دلیل شرایط اقلیمی خاص خود در طول تاریخ، پناهگاهی امن برای مخالفان حکومتها بود. اما اصرار کردیم و اطمینان دادیم با توجه به فضایی که مورد نظرمان است هم او و هم ما به هدفمان میرسیم! البته او هم مثل چاوشی نگران بود. به چاوشی گفتم: تا زمانی که آلبوم مجوز نهایی را نگیرد، در موردش اطلاعرسانی نخواهیم کرد تا خدای ناکرده پیش هوادارانش بدقول نشود.</p>
- دوشنبه ۲۱ آذر ۰۱ ۱۷:۴۳
- ۶ بازديد
- ۰ نظر